Відео Музика

Вогонь і містика: Франція показала запальний виступ у фіналі Євробачення

Вогонь і містика: Франція показала запальний виступ у фіналі Євробачення

У фіналі Євробачення 2022 виступили представники Франції – дует Alvan & Ahez. Артисти вийшли на сцену конкурсу під шостим номером із піснею Fulenn.

Варто віддати належне, що номер французьких представників вийшов доволі динамічним. На сцені переважала магічна атмосфера, яку створювали яскраві спецефекти.

Зараз дивляться

Оригінальний текст пісні Alvan & Ahez – Fulenn

E teñvalijenn ar c’hoadeier e tiwan an noz
Ar stered a deu war-wel en hiboud direpoz
Ur skeud benel a droidell ouzh skleurenn ur flamboz

Oc’h ober fae deus ar fall loened e tañsan
Me bak an tan en o lagad leun a droukc’hoant
Ha da dreiñ ‘n’añ en ur c’han da gan’ a-unvan
Dañsal a ra gant an diaoul ha para ?
Dañsal a ran gant an diaoul ha para ?

Entan ha taras, entan jabadao ha taras
Trid’ a ra ar c’hoad ouzh stok’ ar fulenn a-bilpaz
He hud dudius a bign betek penn ar qwez bras

Oc’h ober fae deus ar fall loened e tañsan
Me bak an tan en o lagad leun a droukc’hoant
Ha da dreiñ ‘n’añ en ur c’han da gan’ a-unvan

Dispont ‘kreiz an digoadell e tans ar fulenn
Trein ha distreiñ en-dro de’i eneoù dichedenn (bis)

Lalalalalalaleno lalelalo
Lalalalalalaleno lalelalo
Lalalalalalaleno lalelalo
Lalalalalalaleno lalelalo

Dañsal a ran gant an diaoul ha para ?

Ga’ ‘n diaoul e tañsan
Dañsal a ra gant an diaoul ha para ?
Lalalalalalaleno lalelalo
Lalalalalalaleno lalelalo
Lalalalalalaleno lalelalo
Lalalalalalaleno lalelalo

Переклад пісні Alvan & Ahez – Fulenn

У темряві лісу проростає ніч
Початок з’являються у занепокоєнні
Жіноча тінь закручує у світлі смолоскипа

Роблячи диких звірів, я танцюю
Я краду вогонь від свого погляду, сповнений бажання
І повернути його в пісню, щоб співати в унісон

Вона танцює з дияволом, то що?
Я танцюю з дияволом, то що?

І бруду, полум’я, вечірка та бруд
Ліс вібрує контакт з іскрою, що танцює
Його чарівна магія піднімається до високих дерев

Роблячи дикі звірі, я танцюю
Я краду вогонь від свого погляду, сповнений бажання
І повернути його в пісню, щоб співати в унісон

Безстрашний у середині очищення танцю іскра
Twirl та Twirl навколо нього байдужих душ

Лалалалалалена Лалелало
Лалалалалалена Лалелало
Лалалалалалена Лалелало
Лалалалалалена Лалелало

Я танцюю з дияволом, то що?
З дияволом я танцюю
Вона танцює з дияволом, то що?
Лалалалалалена Лалелало
Лалалалалалена Лалелало
Лалалалалалена Лалелало
Лалалалалалена Лалелало

Міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2022 проходить у місті Турин (Італія). Перший та другий півфінали пройшли 10 та 12 травня. У фіналі конкурсу борються 25 країн.

Україну на Євробаченні 2022 представляє гурт Kalush Orchestra з піснею Stefania. У фіналі вони виступають під 12-м номером.

Якщо ви побачили помилку в тексті, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Cntrl + Entr.
Підтримати Факти ICTV
Знайшли помилку в тексті?
Помилка