Netflix назвав князя Ярослава Мудрого королем північної Росії у промо до серіалу Вікінги: Вальгалла. Компанія нещодавно озвучила дату серіалу 12 січня, але навколо проєкту спалахнув скандал.
Оновлено 21:45. Після бурхливої реакції українців та офіційного звернення МКІП Netflix видалив твіт, а в Instagram назвав Ярослава Мудрого князем Київської Русі.
Як зазначили у компанії, попередні описи персонажів “містили неточності”.
Раніше, щоби підігріти інтерес фанатів до нового серіалу, представники Netflix вирішили познайомити публіку з героями, які з’являться на екранах. Серед персонажів показали й князя Ярослава Мудрого, якого назвали королем північної Росії.
King Yaroslav the Wise, the warrior ruler of Northern Russia, and uncle of both Olaf and Harald pic.twitter.com/UowwZZ62UY
— Vikings Valhalla (@NetflixValhalla) November 21, 2022
– Король Ярослав Мудрий, воїн-правитель Північної Росії, дядько Олафа та Гаральда, – повідомляється у публікації від Netflix.
Відомо, що стрімінгова платформа позиціює Вікінги: Вальгалла як американський серіал у жанрі історичної драми. Схоже, сценаристи в історії розібралися не до кінця. Проєкт є спінофом до серіалу Вікінги, який вразив публіку ще 2013 року.
Користувачі вже відреагували на образливу публікацію:
- Netflix грає на піаніно російської пропаганди.
- Коли правив Ярослав, такої країни, як Росія, не існувало.
- Ярослав Мудрий був великим князем київським із 1019 року до своєї смерті. У той час коли Росії взагалі не існувало. Київська Русь – не Росія.
Проте Netflix продовжує додавати український контент на платформу. Тепер користувачі можуть насолодитися фільмами та серіалами з українською озвучкою. 10 фільмів на Netflix українською мовою – на Фактах ICTV.
