Щедрый вечер или Маланку в Украине по новоюлианскому календарю празднуют 31 декабря. По традиции, ночью дети ходят щедровать, а молодежь наряжается в Маланку или козу. Утром, 1 января, в День святого Василия, ребята идут засевать, а девушки ночью гадают, чтобы узнать свое будущее.
Существует множество щедровок на украинском языке. Одна из самых известных – Щедрий вечір, добрий вечір, которую должен знать каждый.
Щедрий вечір, добрий вечір — текст
Ой, сивая та і зозулечка.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Усі сади та і облітала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
А в одному та і не бувала.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
А в тім саду три тереми:
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
У першому – красне сонце,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
У другому – ясен місяць,
Щедрий вечір, добрий вечір
Добрим людям на здоров’я!
А в третьому – дрібні зірки,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Ясен місяць – пан господар,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Красне сонце – жона його,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Дрібні зірки – його дітки,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Щедрий вечір, добрий вечір: видео щедровки
Напомним, что по старому календарю Щедрый вечер или Маланку в Украине праздновали 13 января. Однако 1 сентября 2023 года ПЦУ перешла на новый календарь, а потому праздники сместились на 13 дней назад.
