Виктор Дмитрук умер — он был переводчиком и литературоведом

Віктор Дмитрук

Украинский переводчик, литературовед и кандидат филологических наук Виктор Дмитрук умер. Ему было 78 лет.

Виктор Дмитрук умер — что известно

О смерти Виктора Дмитрука сообщили на странице кафедры славянской филологии имени профессора Иллариона Свенцицкого ЛНУ в Facebook.

Переводчика и литературоведа не стало 10 февраля. Причина смерти неизвестна.

Сейчас смотрят

Виктор Дмитрук некоторое время работал старшим преподавателем кафедры иностранных языков во Львовской политехнике. Впоследствии он был доцентом кафедры мировой литературы ЛНУ имени Ивана Франко. Читал курсы по введению в литературоведение, истории мировой литературы и литературы США.

Переводом художественных и научных текстов с английского и польского языков начал заниматься в середине 1990-х.

С английского Дмитрук перевел произведения философов Барбары Скарги и Фрэнсиса Фукуямы, экономиста Нейла Смелзера, антрополога Томаса Хюлланда Эриксена, сценариста Иэна Макьюэна, писателей Ричарда Флэнагана, Джона Эрскина, а также 42-го президента США Билла Клинтона и многих других.

С польского Виктор перевел произведения писательницы Ольги Токарчук, поэтические сборники Лешека Энгелькинга, Збигнева Герберта, Адама Загаевского и других.

Он был женат на переводчице и литературном критике Алле Татаренко.

Теги
Смерть
Если вы увидели ошибку в тексте, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Cntrl + Entr.
Знайшли помилку в тексті?
Помилка