Актриса фильмов для взрослых Джозефина Джексон (настоящее имя — Юлия Сенюк) попробовала себя в украинском дубляже. Интересно, что персонаж, которого озвучила порноактриса, ей довольно близок по роду деятельности.
Кто заговорит голосом Джозефины Джексон
Юлия присоединилась к озвучке одного из персонажей в триллере МаХХХХин от хоррор-мейкера Тая Уэста. Он рассказывает историю Максин Минкс — звезды фильмов для взрослых, которая по сценарию получает роль в большой голливудской хоррор-франшизе.
Девушку начинает преследовать маньяк Ночной сталкер, который угрожает убить всех ее знакомых и разоблачить прошлое Максин.
— Вот, одну из коллег Максин я и озвучила, — раскрыла Джозефина Джексон.
Джозефина Джексон. Фото Максима Лисового/Instagram Adastra Cinema
Премьера ленты в украинских кинотеатрах состоится 4 июля.
Джозефина Джексон об участии в дубляже
Юлия Сенюк убедилась, что дубляж — дело довольно сложное и кропотливое. Однако этот проект ей очень понравился, поэтому она охотно приняла бы участие в озвучке снова. Также актриса призналась, что далось ей труднее всего.
— Здесь важно не только правильно переозвучить персонажа, но и чувствовать его, чтобы максимально передать настроение, характер и привычки человека. И эти все вещи ты должен передать только через голос. Подстраивать свою интонацию под конкретную ситуацию и персонажа — вот что оказалось для меня самым сложным, — поделилась Юлия.
Напомним, что Джозефина Джексон имеет четкую и последовательную проукраинскую позицию. Она присоединяется к волонтерским проектам и собирает средства на протезирование украинских военных.
Также Юлия неустанно работает над тем, чтобы ее коллеги знали правду о войне в Украине и поддерживали нас. В частности она украинизировала легендарного Джона Синса, которого большинство ценителей фильмов для взрослых знает как Лысого из Brazzers.
Фото: Джозефина Джексон