Співак Микита Алексєєв (Alekseev) розповів, чи планує перекладати свої російськомовні пісні українською. Зараз спостерігається така тенденція серед артистів, що абсолютно зрозуміло й логічно. А деякі виконавці і зовсім вирішили зректися старого репертуару, не давши йому шансу на друге життя.
Відповідаючи на запитання підписника в Instagram про російськомовні хіти, Микита зізнався, що переклад їх на українську для нього дуже важливий із багатьох причин.
– Підходити до такого процесу потрібно дуже відповідально, оскільки пісня має отримати друге життя. Для цього потрібні час, натхнення і трохи везіння (куди без нього), – написав виконавець.
Він додав, що вже зовсім скоро його слухачі зможуть почути результати творчих пошуків команди співака. Уже навіть відбувся пробний запис однієї з пісень, але якої саме – Микита не сказав.
Фото: Микита Алексєєв