Цього разу у рубриці Три дні в Європі — подорож до Таллінну та Гельсінкі. Ми покажемо вам мініатюрні старовинні лялькові хатинки, поїзд марципанів, рожеві велосипеди серед квітів, зануримо у прозорі болота, проведемо крізь “чистилище”, покажемо оселю засновників Skype, познайомимо зі зворушливим величезним фінським хлопчиком зі широко розплющеними очима.
А ще розкажемо про маршрути, ціни, недорогі кафе, нетуристичні місця, приблизну логістику і бюджет. Ви з нами? Поїхали!
Якщо збираєтеся до цих країн влітку, то пакуйте теплі светри, курточку і шапки. Та й рукавиці не будуть зайвими.
Дорога
Не робіть помилок. Не їдьте автобусом із Києва до Таллінну. Краще навіть не уявляти 24 години у тісному кріслі й чотири кордони. Так, дорога автобусом веде через Білорусь. А там починаються тривалі випробування. Сірі стіни з патріотичними слоганами, суворі прикордонники, котрі дуже ретельно і довго перевіряють багаж, а ще ретельніше — вміст аптечки. А дорогою назад ці мужчини можуть легко конфіскувати ваші сувенірні консервовані рибні делікатеси, які у Таллінні коштують копійки. З нами цього не сталося, але будьте готові.
Якщо ви не сильно злякалися, то ось інформація про регулярний рейсовий автобус з Києва до Таллінна. Сайт Ecolines пропонує супер-комфорт за 1620 гривень в один бік. Є щоденні рейси з тривалістю дороги 25 годин. Є і маршрут два рази на тиждень — їхати 22 години. У цього перевізника бувають і комфортніші автобуси, а бувають і не дуже. Сервіс також — дружелюбний або й не дуже. Розклад автобусів постійно змінюється, тож стежте за сайтом.
Розглянемо літаки. Scyscanner пропонує один прямий рейс, усі інші — з пересадкою. Ціна на березень стартує з 8 тисяч гривень.
А давайте знайдемо справді бюджетний і комфортний варіант. Йдемо на Wizzair. У вівторок, четвер та суботу з аеропорту Жуляни літають літаки до Вільнюса. Так ви і Вільнюс побачите, і Таллінн, а там і столицю Фінляндії. На квітень-травень є квитки з мінімальною ціною від 900 грн. Наразі середня ціна на квитки у червні, липні — 1600 грн. Зі столиці Литви до столиці Естонії їде комфортний автобус (близько 8 годин). Ecolines має акційні квитки за €12, інші — за €27. Scyscanner пропонує також авіарейси з Вільнюса до Таллінна. До прикладу, квиток на квітень коштує від 1500 грн.
Уявіть, що ви вже в Естонії. Там неймовірно! І так по-іншому. Як доїхати до Гельсінкі — читайте нижче. А наразі гайда гуляти Таллінном.
Громадський транспорт
Жителі Таллінна мають право на безкоштовний проїзд (з відповідними документами). А загалом безкоштовно можуть їздити діти до 7 років, пенсіонери, батьки з дітьми до 3 років. Усі інші пасажири мають купити зелену картку за €2 й поповнити її на необхідну суму. День коштує €3, 3 дні — €5, 5 днів — €6. За шість днів перебування у нас жодного разу не перевірили квитка.
Що побачити
Про архітектуру ви прочитаєте в Інтернеті. А ми вас запрошуємо на прогулянку й покажемо свій погляд на Таллінн.
Ця столиця прекрасна і тому, що у повітрі аромат і свіжість моря. І море — хвилин за 25 пішки від центру. Орендуйте собі квартирку чи кімнату біля берегів Балтійського.
Давайте прогуляємося парком Кадріорг. У його просторах: Японський сад, фонтани, рожево-зелені газони, білосніжні арки, зелені тунелі, білі раритетні лавиці й лебедине озерце. Звісно, цієї зими ми занурюємо вас у теплий літній Таллінн.
Тут і влітку холодно, тож узимку, мабуть, екстремально їхати. Так ось, на озерці танцюють балерини, а ще над ним пролітають полотняні інсталяції.
У садах постав рожево-білий Кадріоргський палац. Його звів Петро І у 1727 році. А неподалік ховається скромна резиденція президента. Загалом парк — це 70 га історії і різнокольорової краси.
З парку пішки прямуємо до центру. Йти хвилин 25. Можна і трамваєм. Дорогою зустрічаєте привітних поліцейських на велосипедах. І «швидка» теж мчить на двоколісних. У старе місто потрапляєте крізь древні ворота.
І майже одразу перед вами відкривається ресторація Olde Hansa. Постала вона у 1475 році. Середньовічна атмосфера, свічки замість світла, їжа у горщиках.
Все наче в історічному фільмі, зайдіть, відчуйте настрій, зробіть кілька знімків. Але їсти краще в інших закладах, де також смачно, але значно дешевше. Про бюджетні кафе гортайте нижче.
А ми гуляємо далі бруківкою, вузькими провулками, поміж шпилястими кам’яними спорудами. Проходимо середньовічною площею Таллінна, спостерігаємо готичну ратушу і яскраві пряникові будиночки навколо. Піднімемося на верхівку ратуші, а там відкривається крихітне місто з висоти.
Спустимося вниз й потрапимо у темну середньовічну ресторацію. Тут завжди черги, сідаєте за столик до інших туристів, замовляйте суп з лося з великого казана й традиційні пиріжки. Ви в минулому.
На головній площі інколи проходять гучні міські активності.
Згодом натрапляємо на скромний парламент. А з ним контрастує розкішний чорно-золотий собор Невського.
Більше занурюємося у кам’яний Сад датського короля. Зустрічаємо тут моторошного мешканця у капюшоні. Гнітюче тут, але ж гарно.
Сад розташувався у таллінському Вишгороді. Підніміться трішки вище й вам відкриється найкрасивіша міська панорама, яку бачите на фото.
У ваші фото неодмінно потраплятимуть надокучливі радісні чайки. Таллінн без них не Таллінн.
Якщо обійти сад з іншого боку, то там вже інша картинка. Потрапляєте до Баштового парку. Літо тут — це тримісячний фестиваль квітів.
А поміж насаджень — інсталяції з дзвіночків, рожевий велосипед, червоні стільці й всіляка чудернацька милота.
Гуляємо містом, яке малює художник у береті.
Заходимо до крамниць, які охороняють матерчаті ляльки людського зросту.
Де-не-де магазини чатують дерев’яні коти.
Куштуємо десерт у провулку, біля найменшого у Таллінні кількаметрового ляльково-іграшкового червоного будиночку 1656 року. А біля ганку тюльпани у черевику.
Хочете солодкого міста? І з історією? Тоді хутчіш у кафе-музей марципанів 1864 року! Класичний інтер’єр, дзеркала, шоколадні меблі, штори на вікнах, газети на стіні, марципанова експозиція.
У вітрині створюється марципанова казка, а поїзд везе знамениті ласощі. Якщо поталанить, то займете кращий столик біля прочиненого вікна з панорамою на місто. До речі, інтер’єр першого поверху майже не змінювався протягом століття.
Треба в аптеку? Тоді йдемо у найстарішу, зведену у 1422 році.
Ви, мабуть, знаєте, що у Таллінні часто чути російську. Однак і українську теж. Тут потужна українська спільнота, яка постійно проводить тематичні події, у тому числі, музичний фестиваль Квіти України.
Представників української діаспори зустрінете і в греко-католицькій церкві. Вона функціонує понад 26 років у приміщенні XIV століття. Тут працює власна майстерня іграшок, є колекції ікон святих, національного одягу, рушників й 4 тис. писанок.
Пройдіть трішки вглиб двору й побачите будинок засновників Skype.
За межами Таллінну
Таллінн прекрасний і насичений, тож потребуватиме хоча би кількох днів вашої уваги. Але неодмінно поїдьте і за його межі. Наприклад, виділіть день на болота Віру, замок Раквере, найпівнічнішу материкову точку Естонії та день для Гельсінкі. Все поруч!
За 40 км від Талліна природа створила прозорі … болота Віру. Між “болотами” спеціально обладнані дерев’яні стежки.
Болота, кажете? Це блакитні й сині маленькі озерця поміж зелені. Тут неймовірно чисте повітря. Вийдіть на оглядовий майданчик, звідки відкриється панорама озерець.
Ще одне відкриття — найпівнічніша материкова точка Естонії. Тут і море особливе. Знайдіть друзів у Таллінні, хай вони вас сюди привезуть. Неподалік у селі мешкає мільйонер, який продюсував гурт ABBA, а тепер розбудовує цю місцевість.
А ще в Естонії вас чекатиме середньовічний замок Раквере. Зброя, лицарські обладунки, дерев’яні коні і справжні теж. Фортеця відверто показує і свою сексуальну історію у гравюрах.
У Раквере багато входів, а чи є вихід? Кімната смерті є направду інтерактивною. І це страшно, повірте!
Найцікавіше – заблукати у “чистилищі”, яке кожен має пройти самостійно. Звісно, якщо хоче вибратися із замку взагалі. Після випробувань сходіть у автентичне кафе з традиційними смаколиками. Можна пообідати за €5.
Лайнер до Фінляндії
Якщо ви заїхали так далеко — у столицю Естонії, то є сенс відвідати ще парочку столиць. Як вам ідея Стокгольму або Гельсінкі? До Швеції пливти ніч, до Фінляндії — дві години.
Квиток на лайнер до Гельсінкі коштує €20 в один бік. Ви купуєте білет, але його ще треба зачекінити у спеціальному автоматі.
Дві години на десятиповерховому лайнері є також пригодою. Вам буде весело у компанії нетверезих фінів, котрі часто їздять до Естонії і за дешевшим алкоголем. Купіть із собою їжі, бо на паромі вищі ціни. Також врахуйте, що у Гельсінкі значно вищі ціни, ніж у Таллінні.
У місті першим вас зустріне свій пісяючий хлопчик. Величезний і з випуленими очима. Ви його сфотографуйте, але швидше біжіть по денний проїзний квиток на всі види транспорту. Коштує €9.
Що одразу насторожує? В Інтернеті гуляють заголовки Що подивитися у Гельсінкі за три години. Якщо їхати сюди непідготованими, то так може і вийти. Ти наче йдеш вперед, у центр міста, а все якось сіро і похмуро. Але у цьому також шарм Гельсінкі! Місто має північну стриманість і витонченість.
Навколо контрастують різні стилі. Ось приклад візантійсько-російської архітектурної традиції. Успенський кафедральний собор.
Як вам залізничний вокзал? Це стиль Югенд. Такий собі північний модернізм. А неподалік вокзалу виріс район зі скла і бетону. Саме тут розташувався музей сучасного мистецтва Kiasma.
Ось кафедральний собор Святого Миколи. Вітри тут особливо люті, підніміться вгору, побачите Гельсінкі з іншого погляду.
Гельсінкі вирізняється сучасною масштабною архітектурою. Завітайте у бібліотеку. Вона безкоштовна, будь-хто може зайти, користуватися книгами і працювати.
Після казково-пряникового Таллінна у нас були певні очікування. Але для чого щось очікувати? Гельсінкі є розкішним містом, але зовсім-зовсім іншим. У цьому вся суть.
Так, тут синтезуються скандинавська безпристрасність, минуле Російської імперії, а також сучасний креатив. Завітайте у дизайнерський квартал, де на вітринах магазинів, галерей, студій видніється напис Design District Helsinki.
А ще Гельсінкі — це червоні зупинки.
Зелені трамваї.
Старші дами, які працюють з лептопом на узбіччі. Мужні чоловіки, спокійні біляві діти, працівниці садочків, котрі возять малят у дерев’яних возиках.
А ще цікавий фінський стиль одягу. Дуже мила пані у піджаку з грушами і брошкою-полуницею.
Драйв знайдете у парку атракціонів. Одна гойдалка — від €8. А можете й просто містом багато кататися на трамваї і метро, адже це теж пригода.
А ось ще парочка лайфхаків від киянки Юлії Вротної. Вона літала бюджетним рейсом на свій День народження. Дівчина каже, що неодмінно must see у Гельсінкі — пам’ятник фінському композитору Яну Сибеліусу. Це ансамбль із кількох сотень труб. І неодмінно треба потрапити у Каплицю тиші Кампі.
– Цікава опукла споруда з дерева. Коли ти у середині, то відчуття, що ти в горщику для печені, — жартує Юля.
Також вона радить погуглити безкоштовну екскурсію free walking tour. Мистецтво туристка знайшла у Helsinki Art Museum (хоча, планувала піти у Kiasma, проте він був зачинений).
А ще, на переконання Юлі, місто ідеальне для інтровертів. Сюди гарно приїздити самому/самій. Місто наче створене для усвідомленого усамітнення.
– Треба просто поблукати після 21.00. Вздовж набережної, а потім до центру. Людей майже нема, а при цьому у мене було відчуття безпеки і свободи, — ділиться мандрівниця.
Ну, і Хельсінкі хоч і спокійне, однак з роком. Любите рок? Тоді вам у Hard Rock Cafe Helsinki.
А ще місто необхідно відчути на смак. Скуштуйте вуличної їжі — страв з червоної риби, оленини й молока.
Харчування
Повертаємося назад у Таллінн й говоримо про харчування.
Якщо ви орендували кімнату чи квартиру, то сміливо купуйте морські смаколики, які тут за доступною ціною. Та й усі продукти коштують адекватно. Детальніше розповідає українка Аріна Паламар, яка є громадянкою Естонії і мешкає у Таллінні. Вона каже, що разовий похід у супермаркет може вартувати від €10 до 20. До прикладу, ось чек на €8: 10 яєць коштують €1.7, хліб – €0,72, літр молока – €0,99, 120 г шинки – €1,2, плавлений сир – €1,5, літр соку – €1,2.
У Таллінні можете купувати продукти online з доставкою. Тут і ціни.
Аріна діліться і про бюджетні кафе.
Lido. Один із найбуджетніших закладів. Їжа на кшталт домашньої. Дуже ситний і смачний обід коштуватиме €8-10.
Kompressor. Тут млинці. Один коштує €3.
Soorikukohvik. Фішкою є пончики. Обід із м’яса, гарніру й салату вартуватиме €4-5 .
Raagupesa. Швидка смачна їжа. За соковитий бюргер заплатите €2,5.
Peetri Pizza. Велика піца вартує €5-6.
Хочете хорошої кави у Таллінні? Може, вам поталанить більше. Ми хорошої кави наразі не знайшли. Але місто має атмосферні кондитерські. Рушайте у Josephine у старому місті. Ми бачимо старий обшарпаний фасад, однак усередині починається кіно.
Це справжня Північ у Парижі: Французька вишуканість, витончений інтер’єр, стиль початку ХХ століття й шоколадні тістечка й торти від шанованого кондитера мсьє П’єра.
Читайте: Європейські кав’ярні: 15 локацій, куди варто завітати
Житло
Спробуйте знайти безкоштовне житло на сервісі Couchsurfing. Наш досвід – тут.
Booking показує хостели на квітень від 355 грн з особи.
Airbnb пропонує стильну міні-студію для двох за $28 за добу.
Таллінн, його природа, а також Гельсінкі — екстравагантний маршрут, чи не так? Він зовсім інший й дуже різноплановий. Але навіть влітку беріть з собою теплі речі. Класних мандрів вам!
Евеліна Гурницька.
Фото авторки.