Фронтмени Rammstein і Pain побилися в новому кліпі Lindemann

Євгенія Шапоренко журналіст, випусковий редактор YouTube-каналу Факти ICTV
Фронтмени Rammstein і Pain побилися в новому кліпі Lindemann

Гурт Lindemann, в якому беруть участь вокаліст німецької індастріал-групи Rammstein Тілль Ліндеманн і шведський продюсер і мультиінстументаліст Петер Тегтгрен (Pain, Hypocrisy), випустив кліп на пісню Steh auf.

Читайте: Про свободу: Monatik випустив кліп на пісню Каждый раз

Пісня швидше за все увійде в новий альбом групи, вихід якого очікується наприкінці 2019 року.

Переклад пісні Lindemann – Steh auf:

Heut ist ein schöner Tag

Am Himmel fliegen bunte Drachen

Boote schwimmen auf dem See

Wir könnten so viel machen

Wir wollen nichts versäumen

Wollen nichts verpassen

Doch du bleibst einfach liegen

Auf dem Bett, dem nassen

Сегодня прекрасный день

В небе летают воздушные змеи

Лодки плывут по реке

Мы бы могли так много сотворить

Мы не хотим ничего пропускать

Не хотим ничего пропускать

Но ты просто продолжаешь лежать

В кровати, в мокрой кровати

Steh auf!

Steh wieder auf!

Steh auf!

Steh wieder auf!

Встать!

Встать снова!

Встать!

Встать снова!

Bleib nicht liegen, es wär schade

Zirkus ist heut in der Stadt

Bitte zeig mir alle Tiere

Hol mir Eis und Limonade

Wir wollen nichts versäumen

Steh doch auf, wir haben Spaß

Doch du bleibst einfach liegen

Augen offen, Wangen blass

Не ложись снова, будет неприятно

Сегодня в городе цирк

Прошу, покажите мне всех животных

Дайте мне льда и лимонада

Мы не хотим ничего пропускать

Вставай, повеселимся

Но ты просто продолжаешь лежать

С открытыми глазами, бледными щеками

Steh auf!

Steh wieder auf!

Steh auf!

Steh wieder auf!

Steh auf!

Встать!

Встать снова!

Встать!

Встать снова!

Встать!

Warum muss ich immer warten?

Warum immer weinen?

Warum all die schwarzen Löcher

In den Armen, in den Beinen?

Mama, steh auf, gib wieder auf

Почему я всегда должен ждать?

Почему всегда рыдать?

Почему все черные дыры

В руках, в ногах?

Мам, вставай, давай еще раз

Steh auf!

Steh auf!

Steh wieder auf!

Steh auf!

Steh auf!

Steh wieder auf!

Steh auf!

Встать!Встать!

Встать снова!

Встать!

Встать!

Встать снова!

Встать!

Раніше Факти ICTV писали, що Pianoбой та Alina Pash презентували новий кліп під назвою Перша леді.

Фото: lindemannofficial

Categories: Музика