Телеведущий канала ICTV Вадим Карпьяк озвучил на украинском языке аудиокнигу Тимоти Снайдера. Первая книга будет доступна к прослушиванию уже с 10 декабря.
Вадим Карпьяк озвучит на украинском языке восемь книг Тимоти Снайдера
Эксклюзивные права на создание украиноязычных аудиоверсий восьми книг известного американского историка и публициста Тимоти Снайдера получил медиасервис MEGOGO.
Все аудиокниги будут звучать одним голосом — известного украинского журналиста, радио и телеведущего телеканала ICTV Вадима Карпьяка.
Первая книга — О свободе, будет доступна к прослушиванию с 10 декабря, а выпуск остальных запланирован на 2025 год. Работа над первой аудиокнигой О свободе длилась более шести недель.
Вадим Карпьяк поделился интересным опытом и рассказал, что когда начитывал в голос такую серьезную книгу, он понял — это особая форма чтения.
— Она очень внимательная и глубокая, здесь нет возможности, что-то пропустить, пробежать глазами, как обычно можно сделать, поэтому мне действительно понравилось, — говорит Вадим Карпьяк.
Вадим рассказывает, что это больше о медленном, спокойном, осознанном чтении, потому что если тебе что-то непонятно, то и читателям непонятно.
Где и когда можно будет послушать первую аудиокнигу
Аудиокнига будет эксклюзивно доступна в разделе Аудио в мобильном приложении MEGOGO с 10 декабря. Ее стоимость составит $6,99 (290,14 грн по курсу НБУ), а цена предзаказа до 10 декабря — всего $1,99 (82,60 грн по курсу НБУ).
