Melovin — Under the Ladder. Финалист Евровидения 2018

Юлія Клєцова
Melovin — Under the Ladder. Финалист Евровидения 2018

Участие в Евровидении 2018

В этом году MELOVIN удалось вырвать победу у TAYANNA, набрав 11 баллов от судей и зрителей. Таким образом, певец представит Украину на Евровидении 2018.
Melovin с песней Under the Ladder выступил во втором полуфинале Евровидения 2018, 10 мая, и прошел в финал по результатам зрительского и судейского голосований.

Читайте: Отбор на Евровидение 2019 — где смотреть онлайн трансляцию 2 полуфинала

Выступление Украины во втором полуфинале Евровидения 2018

Участие в национальном отборе на Евровидение 2018

17 февраля в национальном отборе на Евровидение 2018 MELOVIN представил песню Under The Ladder. Она о поражениях, которые через события приводят нас к успеху. Именно она привела его к выходу в финал национального отбора на Евровидение 2018 в Украине.

Читайте: Когда и где смотреть финал Евровидения 2018

Участие в национальном отборе на Евровидение 2017

На национальном отборе Евровидение 2017 MELOVIN выступил с песней Wonder. Тогда ему удалось занять третье место, набрав больше 60 000 голосов. Он уступил певице TAYANNA и группе О.Torvald, которые представляли Украину в прошлом году.

Биография MELOVIN

Константин Бочаров (MELOVIN) — украинский поп-певец. С музыкой парень познакомился в 4 года, когда бабушка подарила ему музыкальную шкатулку с мелодией К Элизе. Позже родители отдали Костю в музыкальную школу, но парню стало там скучно и при первой же возможности он оттуда сбежал.

Несмотря на это, музыка всегда была рядом с Костей, поэтому вместо уличного футбола с друзьями он по 5-6 часов проводил дома за фортепиано, подбирая мелодии на слух. После окончания школы Костя начал серьезно заниматься музыкой и поступил в Киевский институт музыки им. Г. М. Глиера на эстрадный вокал.

В 2015 году Костя решил попробовать свои силы в вокальном шоу Х-Фактор. Парень удачно преодолел все этапы отбора и прямых эфиров и в итоге стал победителем 6 сезона.

Первой официальной песней MELOVIN после Х-Фактора стала композиция под названием Не одинокая. Позже парень презентовал новую песню На взлет.

Евровидение 2018: MELOVIN — Under The Ladder (Украина)

Under The Ladder

Под лестницей

Curtains down, I’m laughing at the trial
Help me to unravel
Tangle of my innocence inside
Faith’s bout to be severed

Занавес опущен, я смеюсь над судом.

Помоги мне распутать

Узел моей внутренней невинности,

Вера вот-вот будет разорвана

Oh oh oh oh, won’t get any better
Oh oh oh oh, walk under the ladder
Shout out just one reason what’s this for

Уже не станет лучше.

Ходи под лестницей.

Прокричи хотя бы одну причину, для чего все это

You can see that whatever the weather
That the wind’s always there, always fair, oh oh oh
And it has always been now or never
The decision has got to be made, oh oh oh

Видишь, несмотря на погоду
Всегда есть ветер, и он всегда попутный.
Во все времена было сейчас или никогда,
И нужно сделать выбор

Desperate thoughts, your hope calls you a liar
Fear begins to revel
Nothing but your will sets you on fire
Fire lasts forever

Отчаянные мысли, твоя надежда зовет тебя лжецом.
Страх начинает пировать.
Ничто, кроме твоей воли, не зажжет тебя,
А огонь горит вечно

 You can see that whatever the weather
That the wind’s always there, always fair, oh oh oh
And it has always been now or never
The decision has got to be made, oh oh oh

(3 times)

Видишь, несмотря на погоду
Всегда есть ветер, и он всегда попутный.
Во все времена было сейчас или никогда,
И нужно сделать выбор

(3 раза)

Читайте: Евровидение 2018 в Португалии

Ранее организаторы представили официальный саундтрек Евровидения 2018.

Categories: Музыка