Обладательница двух премий Оскар Эмма Томсон продекламировала стихотворение Лины Костенко Крылья. Правда, звезда прочитала его не в оригинале, а в английском переводе, однако получилось это у нее очень проникновенно.

Эмма Топсон прочитала стихотворение Крылья Лины Костенко

В день рождения выдающейся поэтессы знаменитость записала для украинцев видео с поддержкой. Фоном для этого она выбрала заснеженные горы.

А й правда, крилатим ґрунту не треба.
Землі немає, то буде небо.

Немає поля, то буде воля.
Немає пари, то будуть хмари.

В цьому, напевно, правда пташина…
А як же людина? А що ж людина?

Живе на землі. Сама не літає.
А крила має. А крила має!

Вони, ті крила, не з пуху-пірʼя,
А з правди, чесноти і довірʼя.

У кого — з вірності у коханні.
У кого — з вічного поривання.

У кого — з щирості до роботи.
У кого — з щедрості на турботи.

У кого — з пісні, або з надії,
Або з поезії, або з мрії.

Людина нібито не літає…
А крила має. А крила має!

В конце Эмма Томпсон обратилась к украинцам со словами поддержки.

— Давайте держаться вместе с и ради Украины. Я думаю о вас каждый день, — сказала знаменитость.

В комментариях украинцы в ответ благодарят выдающуюся актрису. Напомним, что платформа United24 объединяет немало известных людей, которые рассказывают миру об Украине и помогают собирать средства на оборону и разминирование, гуманитарную и медицинскую помощь, а также восстановление.

Среди послов глобальной инициативы такие звезды, как Лиев Шрайбер, Кэтрин Винник, Марк Хэмилл. Ричард Брэнсон, Миша Коллинз, группа Imagine Dragons и многие другие.